From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reolid consulting es una oficina técnica de ingeniería inaugurada en el año 1.999, estando formada desde el principio por personal con amplia experiencia en el sector.
reolid consulting is an engineering technical office, inaugurated in 1.999. it is composed from the start by highly experienced professionals in this area.
siguiendo esta leyenda, josé de murga y reolid le habría confesado a su padre, el rico comercial mateo murga y michelena, haberse enamorado de una muchacha humilde, raimunda osorio, supuestamente hija de una cigarrera de lavapiés.
according to this legend, josé de murga y reolid would have confessed to his father, the rich merchant mateo murga y michelena, he fell in love with a poor girl, raimunda osorio, presumably daughter of a cigarette seller.
los objetivos de reolid consulting son realizar un asesoramiento e ingeniería efectiva, actual, eficiente y vanguardista poniendo a disposición de nuestros clientes todos los conocimientos del grupo para poder ofrecer mejores prestaciones, mayor efectividad y mayor rendimiento dentro de un marco de optimización de costes y reducción de gastos de explotación. · política de empresa ·
in reolid consulting, we are aimed at offering effective, current and avant-garde advice and engineering, and putting at our clients` disposal all our knowledge, in order to offer better benefits, higher effectiveness and performance, within a frame of costs optimization and reduction in exploitation expenses.
