Results for reservable translation from Spanish to English

reservable hasta poco antes de la salida
spontaneous bookingbooking is possible until shortly before departure

podemos agregar comentarios al material reservable.
you can add coments to materials than can be reserved.

en principio, los resultados se muestran sólo yates reservable.
in principle, the results are shown only bookable yachts.

esta sección permite ver el material reservable y hacer reservas.
this section shows the materials you can reserve and permits user to reserve those materials.

para los usuarios "helpdesk" hay disponible una sección "material reservable".
for the user with "helpdesk" capability, a section "material reservation" is available.

es probable que estas restricciones afecten únicamente a los envíos que entren dentro de la zona reservable de servicios".
such restrictions may only concern items falling under the reservable area of services."

para los usuarios “helpdesk” hay disponible una sección “material reservable”. b) base de conocimiento
for the user with “helpdesk” capability, a section “material reservation” is available.

en el sector reservable, tal como se define en la directiva postal, puede incluirse la entrega acelerada de envíos de correspondencia nacional dentro de los límites fijados de precios y pesos.
the reservable services as defined in the postal directive may include accelerated delivery of items of domestic correspondence falling within the prescribed price and weight limits.

para hacer reservable un material, basta dirigirse a la ficha de datos del mismo y hacer click sobre la opción "autorizar el préstamo".
to allow users to reserve a material, you just need to go on its description page and to click on "authorize loan" link.

cuando un estado miembro determinado no haya reservado ninguno de los servicios reservables en virtud del artículo 7 y no haya establecido un fondo de compensación para la prestación del servicio universal, como permite el apartado 4 del artículo 9, y cuando la autoridad nacional de reglamentación esté convencida de que ninguno de los proveedores del servicio universal designados en dicho estado miembro recibe una subvención estatal, encubierta o de otro modo, dicha autoridad podrá decidir la no aplicación de los requisitos de los apartados 2, 3, 4, 5, 6 y 7 del presente artículo.
where a given member state has not reserved any of the services reservable under article 7 and as not established a compensation fund for universal service provision, as permitted under article 9(4), and where the national regulatory authority is satisfied that none of the designated universal service providers in that member state is in receipt of state subvention, hidden or otherwise, the national regulatory authority may decide not to apply the requirements of paragraphs 2, 3, 4, 5, 6 and 7 of this article.