Results for restricciùn translation from Spanish to English

esta restricciùn puede indicar adaptaciones como las reco-gidas en los cùdigos 10-43.
this restriction may thus indicate adaptations as they are indicated in codes 10–43.

esta restricciùn obliga al titular a poseer un documento adicional en el que se recojan las condi-ciones de conducciùn; por ejemplo, ocasionadas por discapacidades.
this restriction obliges the holder to hold an additional document on which driving conditions, e.g. caused by disabilities, are recorded.

en efecto, las cifras puestas a su disposiciùn, en modo alguno revelan que se haya puesto en peligro la libre circulaciùn de mercancóas entre dinamarca y los demès estados. concluye que el impuesto de matriculaciùn danïs no ha perdido su calificaciùn de tributo interior, a efectos del artóculo 90 ce, para constituir una medida de efecto equivalente a una restricciùn cuantitativa, en el sentido del artóculo 28 ce.
4he฀ u p w a r d ฀ t r end฀ in฀ the฀duration฀of฀ proceedings฀ did฀ not฀ change฀ this฀ year฀ 2 e f e re n c e s ฀ for฀ preliminary฀ rulings฀ and฀ direct฀ actions฀ took฀ a p p r o x i m a t e l y ฀ ฀ months฀ as฀ compared฀ with฀ ฀ months฀ in฀ ฀ 4he฀ average฀ time฀ taken฀ to฀ d e a l ฀ with฀ appeals฀ was฀ ฀ months฀ compared฀ with฀ ฀ months฀ in฀ ฀