Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el próximo año
next year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el próximo año,
same time, next year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. el prÓximo aÑo
ii. the coming year
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el año que viene / el próximo año
next year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te veré el próximo año
i'll see visit my sister next year
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta el próximo año.
until next year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
traducción: el próximo año
translation: next [the coming] year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos vemos el próximo año
see you next year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el próximo año es crucial.
next year is crucial.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante el video dijo “el próximo año”.
during the video he said "next year".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el próximo año fiscalunknown payee
next fiscal year
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡nos vemos el próximo año!
see you all next year!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el próximo año, querré estos.
next year, i'll want these ones.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperamos verlos el próximo año!.
and see you next year!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el prÓximo aÑo, a la misma hora
same time, next year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
diventerà plenamente operativo el próximo año
diventerà totally the next year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carmen va a regresar el próximo año.
carmen is coming back next year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo irán las cosas el próximo año?
how will things go next year?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el próximo año examinaremos los acuerdos adpic.
for this directive we must think positively however, when looking at the future of biotechnology.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el próximo año vuelvo", comentó rogerio.
i will come back next year” rogerio said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting