Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la sra. riesco:
mrs riesco: assistant manager esf unit in spain
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
virgilio riesco sa
virgilio riesco s.a.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
federico riesco-quintana
federico riesco-quintana
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
virgilio riesco, s.a.
virgilio riesco, s.a.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que sigue es la columna de riesco:
the text of the new publication reads as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orientaciÓn profesional para jÓvenes en situaciÓn de riesco
career guidance for young people at risk
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- fumadores corren el riesco de poner en peligro
- smoking is a risk for progression
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el primer cd de jorge riesco es especialmente innovador, atípico.
the first cd by jorge riesco is especially innovative, atypical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las restriciones y el riesco nos dan impulsos y forman asi la coreografía.
the restrictions and the risk are part of the choreography and the impulses of the dance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
988 impacto ambiental, producto químico, riesco sanitario, salud pública
2066 demographic statistics, portugal, regions of portugal, socioeconomic conditions ec countries, economic sector, regional statistics, working
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la música electrónica de riesco es la base perfecta sobre la que pintar esas situaciones.
the electronic music by riesco is the perfect basis on which these situations can be painted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. riesco consultará a los servicios de conferencias de ginebra para aclarar la cuestión.
he would contact conference services in geneva to clarify the matter.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. riesco (director de servicios de conferencias) toma nota de la aclaración.
mr. riesco (director, conference services) took note of the clarification.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
fue designado ministro de relaciones exteriores, culto y colonización durante la administración de germán riesco.
he was also minister of foreign affairs, cult and colonization during the presidency of germán riesco, and again during the presidency of pedro montt, under whom was also named interior minister.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== personajes nacidos en rancagua ==* germán riesco errázuriz, presidente de chile entre 1901 y 1906.
==notable people born in rancagua==* germán riesco (1854–1916), president of chile between 1901 and 1906.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
este álbum, con música de jorge riesco y textos de ismael florito, es sin duda un acto de creación de primera magnitud.
this album, with music by jorge riesco and texts by ismael florito, is no doubt an act of creativity of an incredible quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde la suave pendiente en que está ubicada, se ve la cordillera de riesco, el macizo paine y los ventisqueros del campo de hielo sur.
from the gentle slope where natales is situated, one can see the riesco mountain range, the paine massif, and the southern ice field glaciers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando nos aprestamos a realizar los 26 kilómetros que separan la ciudad de puerto aysén del lago riesco, no imaginábamos que el trayecto sería tan sugestivo como el destino.
as we got ready to cover the 26 kilometers that separate the city of puerto aysén from lake riesco, we did not imagine the ride would be as attractive as the destination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aun si ella postergara la decisión de jubilarse de los 60 a los 65 años, la pensión de un hombre retirado en condiciones similares la superaría en un sexto mayor, especificó riesco.
even if she postponed the decision to retire from the age of 60 to 65, the pension of a retired man under similar conditions would be one-sixth higher, stated riesco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alfredo félix alcón riesco (buenos aires, - ibídem, ) fue un actor y director de teatro argentino.
alfredo félix alcón (; 3 march 1930 – 11 april 2014) was an argentine theatre and film actor born in buenos aires.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: