From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este día debe ser pospuesto hasta que hay bastantes personas y martyrs righteous para llenar un número fijo de posiciones.
this day must be postponed until there are enough righteous persons and martyrs to fill a fixed number of positions.
presentó la versión de the righteous brothers de "unchained melody" en las rondas de hollywood.
she performed the righteous brothers' version of "unchained melody" in the hollywood rounds.
en el 2008 actuó con 2 pesos pesados del cine: al pacino y robert de niro en el thriller policiaco righteous kill.
the following year, she played the female lead in the thriller "righteous kill", opposite robert de niro and al pacino.
como edad tenida éxito la edad, más y más del righteous eran privadas de participar en el reino mientras que su generación pasó lejos.
as age succeeded age, more and more of the righteous were being deprived of participating in the kingdom as their generation passed away.
las almas de los muertos righteous de las generaciones anteriores no serían resucitadas hasta que después de que el reino messianic acabara y el messiah volvió al cielo.
the souls of the righteous dead from previous generations would not be resurrected until after the messianic kingdom came to an end and the messiah returned to heaven.
Él será un personal al righteous y los santos whereon permanecerse y no caer, y lo serán la luz del gentiles y la esperanza de los que se preocupen de corazón.
he shall be a staff to the righteous and the saints whereon to stay themselves and not fall, and he shall be the light of the gentiles and the hope of those who are troubled of heart.
:: el 24 de mayo de 2010 se llevó a cabo en el centro simon wiesenthal para la tolerancia, con sede en nueva york, una proyección del documental among the righteous.
:: a screening of the documentary film among the righteous was held on 24 may 2010 at the new york-based simon wiesenthal tolerance centre.