Results for rimal translation from Spanish to English

rimal
rimal

ahmad rimal
ahmad rimal

ali khalil rimal
ali khalil rimal

hasan muhammad rimal
hasan muhammad rimal

vecindario de rimal (faja de gaza)
rimal neighbourhood

reconstrucción del centro de salud de rimal, gaza
reconstruction of rimal health centre, gaza

se disparó contra un puesto de policía local en rimal.
gun shots were fired at a local police station in rimal.

habían sido atacadas las zonas de tal al-hawa y de rimal meridional.
the areas of tal el-hawa and southern rimal had come under attack.

arreglo de la estación de filtrado de agua en el centro de salud de rimal, gaza
fixing a water filtering station at rimal health centre, gaza

ofrecemos nuestro saludo bueno y le damos la bienvenida para parar en el rimal rotana - dubai.
we offer our kind greeting and welcome you to stop at rimal rotana - dubai.

543. el complejo de oficinas sobre el terreno del oops está ubicado en la zona de rimal, al sur de la ciudad de gaza.
the field office compound of unrwa is situated in the southern rimal area of gaza city.

su oficina principal está situada en el barrio de rimal en la ciudad de gaza. otras oficinas de esta organización se encuentran en jabaliya y en rafiah.
its main office is i n the rimal quarter of gaza city, and it has branch offices in jabaliya and rafah.

en la ciudad de gaza, dos bebés y un residente árabes sufrieron lesiones cuando las fuerzas de seguridad perseguían a dos árabes sospechosos que intentaban escapar tras un tiroteo en el barrio de rimal.
in gaza city, two arab babies and an arab resident were injured when security forces pursued two arab suspects who were trying to escape after a shooting incident in the rimal neighbourhood.

instantes antes de la explosión, para rimal, un camarero de la panadería alemana se había dado cuenta de la bolsa (con explosivos).
just moments before the explosion, paras rimal, a waiter at the german bakery had noticed the bag (containing explosives).

30. ganga rimal (representante de la juventud nepalesa) dice que tiene 15 años y que en la actualidad estudia y vive en un campamento de refugiados en nepal oriental.
30. ganga rimal (youth representative from nepal) said that she was 15 years old and currently studying and living in a refugee camp in eastern nepal.

además el bombardeo destruyó por completo el domicilio del sr. alzahar, que estaba ubicado en el barrio rimal, una parte densamente poblada de la ciudad de gaza, y causó daños considerables en viviendas adyacentes.
the bombing completely also destroyed mr. al-zahar's home, which was located in the densely populated rimal neighborhood of gaza city, and caused extensive damage to several adjacent homes as well.

el proyecto se llevó a cabo en los centros de primaria y secundaria de las escuelas del patriarcado latino en las zonas de al-rimal y al-zaitoune en gaza, así como en las oficinas del patriarcado latino en jerusalén y cisjordania.
the project took place in primary schools and secondary schools of the latin patriarchate in the areas of al-rimal and al-zaitoune in gaza and in the offices of the latin patriarchate in jerusalem and the west bank.

15 "plan para cinco nuevos asentamientos en rimal haloutza, cerca de la frontera con egipto ", monitoring israeli colonizing activities in the palestinian west bank and gaza (applied research institute jerusalem, 14 de enero de 2003), disponible en arij.org/paleye/index.htm
15 "plan for five new colonies in rimal haloutza near the egyptian border ", monitoring israeli colonizing activities in the palestinian west bank and gaza (applied research institute jerusalem, 14 january 2003), available from arij.org/paleye/index.htm.