Results for rizik translation from Spanish to English

1. rizik ziyad muslih (15 años)
1. rizik ziyad muslih (15 years old)

el comité se entrevistó con el sr. rashad rizik sabr abouyasha y su sobrina en las oficinas del centro palestino para los derechos humanos.
the committee met with rashad rizik sabr abouyasha and his niece at the pchr offices.

el comité se reunió con rashad rizik sabr abouyasha y su sobrina, de 13 años, en las oficinas del centro palestino para los derechos humanos.
the committee met with rashad rizik sabr abouyasha and his niece, aged 13, at the pchr offices.

rizik & asociados nace en el año 1991 como un bufete de abogados comprometidos con la excelencia, basados en sólidos principios y valores morales.
rizik & associates was established in 1991 as a law firm dedicated to excellence, founded on solid principles and moral values. r&a is characterized as providing prompt, efficient legal services, backed by the exceptional academic formation of each of its member and enriched by ample experience in each area of specialty.

rizik & asociados como firma jurídica y de negocios ofrece a sus clientes una gama de oportunidades de inversión previamente escudriñadas y depuradas desde el punto de vista legal.
rizik & associates, as a law and business firm, offers its clients a wide variety of opportunities for investments - previously studied and evaluated from a legal standpoint.

rizik & asociados está adscrito a prestigiosas redes internacionales como son: la cámara americana de comercio de la república dominicana, entre otras.
rizik & associates is an active member of prestigious international networks such as the american chamber of commerce of the dominican republic, among others.

frente a la creciente apertura de la república dominicana a la globalización y al comercio internacional, rizik & asociados ofrece a sus clientes el respaldo legal y la seguridad jurídica necesarios para tener éxito en sus negocios.
due to the growing role of globalization and international commerce in the dominican republic, rizik & associates offers its clients the legal support and contractual security to ensure successful business transactions.

dado a que en república dominicana la inversión en el sector turismo es un pilar en la macroeconomía nacional. rizik & asociados se preocupa por proveer a sus clientes el más completo servicio, gestionando la obtención de las autorizaciones medioambientales y realizando los estudios de impacto ambiental necesarios para el desarrollo de sus proyectos.
given the fact that investments in tourism are core to national macroeconomics, rizik & associates provides its clients the most complete service, obtaining the necessary environmental permits and performing the required environmental impact assessments during project development stages.