Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el alma
the soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
para el alma
for the soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es el alma.
it is the soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– el alma fija
– the focused soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es el alma?
is this the soul?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
llena el alma
my soul is filled with happiness
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo es el alma.
cómo es el alma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meta 2: el alma
objective 2: soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* con toda el alma.
* con toda el alma.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(guardar el alma)
(the keeping of the soul)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienestar para el alma
wellness to the soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a esconder el alma.
hide the soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el alma es inmortal:
the soul is immortal:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso nutre el alma.”
this feeds the soul.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cultura (el alma)
culture (the mind)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora ataca el alma.
now, it is the soul.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿siente el alma dolor?
does the soul feel pain?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el alma experimenta los cambios.
the soul experiences changes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando el alma puede morir
when can the soul die
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted realmente relajar el alma.
you will truly relax the soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: