Results for rocksteady translation from Spanish to English

rocksteady
rocksteady

rocksteady studios fue fundada en 2004 por sefton hill y jamie walker.
==history==rocksteady studios was founded in 2004 by sefton hill and jamie walker.

el rocksteady es un género musical que se originó en jamaica hacia 1966.
rocksteady is a music genre that originated in jamaica around 1966.

rocksteady studios es una empresa desarrolladora de videojuegos británica con sede en londres.
rocksteady studios is a british video game developer based in highgate, london.

además fue influenciado por la música nativa ska y rocksteady, alton ellis en particular.
he was further influenced by the native musics of ska and rocksteady, in particular alton ellis.

liebesman y fuller habían confirmado que casey jones, así como bebop y rocksteady aparecerán en las secuelas.
liebesman and fuller have confirmed that casey jones as well as bebop and rocksteady will appear in the sequels.

== decadencia ==hubo varios factores que influyeron en la evolución del rocksteady al reggae a finales de los años 60.
===transformation into reggae===several factors contributed to the evolution of rocksteady into reggae in the late 1960s.

fue lanzado para xbox 360, playstation 3 y windows microsoft, fue desarrollado por rocksteady studios en el reino unido y publicado por warner bros interactive entertainment.
it was developed by rocksteady studios and published by eidos interactive in conjunction with warner bros. interactive entertainment for the playstation 3 and xbox 360 video game consoles, and microsoft windows.

sucesor del ska, y precursor directo del reggae, el rocksteady solía ser tocado por grupos vocales jamaiquinos como the gaylads, the maytals y the paragons.
a successor of ska and a precursor to reggae, rocksteady was performed by jamaican vocal harmony groups such as the gaylads, the maytals, the heptones and the paragons.

alton ellis, el músico jamaiquino que fue el principal pionero de la música rocksteady en los años sesenta, murió el pasado viernes, 10 de octubre, tras un año de luchar contra el cáncer.
alton ellis, the jamaican musician who was a major pioneer of rocksteady music in the 1960s, died last friday, 10 october, after a year's battle with cancer.

afortunadamente, nuestros amigos japoneses son tan celosos de los títulos lanzados en el país que casi no se encuentran en europa. una buena oportunidad para salir en europa reanudación de i am in love de los techniques. con nuestros tres cantantes ese título rocksteady lleva acentos ska mayor.
but no luck, as "shake it !" had just been released, there was nothing left ! luckily our japanese friends are so jealous of the titles released in their country that it is almost impossible to find any of them in europe. therefore it was too good to miss an opportunity not to release in europe the repeat of i am in love from the techniques. thanks to the three singers, this rocksteady title has stronger ska touches.

comenzó a grabar en la época de ska y rocksteady como miembro de chuck y dobby, y the deltas, este último junto con howard barrett (que más tarde formaron the paragons).
he recruited a group of schoolmates from the delta stream at the college to back him on a recording of the song, under the name the dobby dobson and the deltas; the group included howard barrett (who later formed the paragons).

"arkham knight" fue anunciado en marzo de 2014, tras el material de comercialización filtrado a finales de febrero, con los creadores de la serie rocksteady studios volviendo a desarrollar el juego, tras el desarrollo de "arkham origins" de 2013 por warner bros. games montréal.
"arkham knight" was announced in march 2014, following leaked marketing material at the end of february, with series creators rocksteady studios returning to develop the game, following the development of 2013's ' by warner bros. games montréal.