Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
color: rojo y azul
colour: red, white and blue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"el ramo rojo y azul"
"the red and blue bouquet"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
disponible en rojo y azul.
available in red and blue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amarillo, blanco, rojo y azul
yellow, white, red, blue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lori de sangihe, lori rojo y azul
red and blue lory vini spp.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
· revestimiento sbr, colores: rojo y azul.
· cover sbr, colours: red and blue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planetas atraer rojo y azul, y los rechazados.
planets attract red, blue and those rejected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay 2 habitaciones en el albergue - rojo y azul..
there are 2 rooms in our hostel - red and blue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los contornos rojo y azul están lejos uno a otro
strokes are far apart from one another
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este tratamiento produce una mezcla de rojo y azul nilo.
this produces a mix of nile red and nile blue.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es una carga. debieron haberlo pintado con rojo y azul.
they should have colored it with some red and blue. it's what's fashionable nowadays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada jugador tiene un color asignado, normalmente rojo y azul
each player has an allocated color, usually red and blue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
rojo y azul se perciben más saturado que, por ejemplo, amarillo.
red and dark blue are perceived more sated, than, for example, the yellow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== juego ==hay dos equipos en el juego, en rojo y azul.
==game play==there are two teams in the game, red and blue.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el papel tendrá un color natural con marcas de color rojo y azul.
the paper shall have a natural colouring with red and blue markings.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
conviértase en su propio obstáculo para reunirse con los colores rojo y azul plazas.
become your own obstacle to meeting with the colors red and blue squares.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el fresco está en cuatro colores, negro, amarillo, rojo, y azul ligero.
the fresco is in four colours, black, yellow, red, and light blue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada uno es igual a la última aunque los colores se alternan entre rojo y azul.
each one is the same as the last although the colors alternate between red and blue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y permite combinar rojo y azul en diversos grados de intensidad para retroiluminación a su gusto.
plus, you can mix red and blue backlighting leds in varying intensities to create custom colors.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
originalmente disponible en 3 colores sunburst tabaco, natural, transparente, rojo y azul transparente.
originally available in 3 colour tobacco sunburst, natural, transparent red and transparent blue.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: