Results for ronda de preguntas translation from Spanish to English

ronda de preguntas
round of questions

ronda de preguntas y debate
questions and debate

ronda de doha
doha round

luego tuvo lugar una ronda de preguntas.
members of the venezuelan facilitating group (jacobo torres and zuraima martà nez) informed about the situation of the forum and then there was a round of questions.

ronda de informes
reporting round

ronda de intervenciones :
members were asked in turn for their views:

tras la presentación hubo una ronda de preguntas y respuestas.
a period of questions and answers followed the presentation.

en la ronda de preguntas se destacan los siguientes temas:
the following issues were raised during questions:

después de las intervenciones habrá una ronda de preguntas y respuestas
followed by a question-and-answer period

27. tras las exposiciones se abrió una ronda de preguntas y respuestas.
27. the presentations were followed by a question-and-answer session.

recorrido guiado por un miembro del equipo, incluida una ronda de preguntas
meet and greet with a tour member, including a q&a session

el orden fue el mismo que el seguido en la ronda de preguntas y respuestas.
the order applied continued to be that which had been followed for answers to questions.

el orden será el mismo que el seguido en la ronda de preguntas y respuestas;
the order will continue to be that which applies to answers to questions;

en todos los casos, la presentación de información fue seguida por una ronda de preguntas.
in each case, the briefing was followed by a question-and-answer session.

en la reunión con los gobiernos, las declaraciones deberían ir seguidas de una ronda de preguntas.
in the meeting with governments, statements should be followed by a q&a session.

65. la presidenta invita a los miembros del comité a formular la segunda ronda de preguntas.
65. the chairperson invited members of the committee to move to the second round of questions.

59. la presidenta invita a los miembros del comité a que formulen la segunda ronda de preguntas.
59. the chairperson invited committee members to turn to part ii of the list of issues.

51. tras estas tres exposiciones, se abrió el turno de palabra para una primera ronda de preguntas.
following these three presentations, the floor was opened to a first round of questions.

en cada ronda de preguntas se incrementaba la profundidad con que se exploraban los problemas, y el compromiso aumentaba.
for each round of questions, the problems were explored more deeply, and the commitment increased.

la mayoría de las charlas, excepto las más formales, reservan unos diez minutos al final para una ronda de preguntas.
most speaking events, aside from the most formal ones, allot at least 10 minutes for a q&a session following a speech.