Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no puedo tomar vino.
i am not able to drink wine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
puedo tomar su orden
i can take your order
Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedo tomar un recado.
i can take a message.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puedo tomar alguna? .
can i have some?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿puedo tomar su abrigo?
may i take your coat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde puedo tomar el metro
you know where can i take the subway
Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿puedo tomar un descanso?
– what the hell is this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde puedo tomar un taxi?
where can i get a cab?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde puedo tomar mis exámenes?
where can i sit my examinations?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14. ¿puedo tomar clases privadas?
14. are private lessons available?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuanto tiempo puedo tomar formula uno ?
how long can i keep taking formula one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imaginen tomar todos los libros del mundo.
so, imagine taking all the world's books.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el verano también hay muchas rosas hermosas en puerto madryn.
in the summer there are also many beautiful roses in puerto madryn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede tomar agua.
you can drink water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medidas que puede tomar
steps you can take
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto puede tomar meses.
this can take months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta puedes tomar el agua
you can even take water
Last Update: 2014-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otras medidas que puede tomar
other steps you can take
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aciclovir se puede tomar oralmente.
acyclovir can be taken orally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay que tomar todas estas medidas.
all these measures are needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: