From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el juez david souter y la jueza ruth bader ginsburg, dijeron que el presidente no tenía ningún poder para detener a hamdi.
justice david souter, for himself and justice ruth bader ginsburg, said the president had no power to detain hamdi at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ruth joan bader ginsburg (nacida el 15 de marzo de 1933, brooklyn, nueva york) es una jurista de los estados unidos.
ruth joan bader ginsburg (born march 15, 1933) is an associate justice of the supreme court of the united states.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el juez anthony kennedy escribió la opinión, junto con john paul stevens, david souter, ruth bader ginsberg y stephen breyer.
=== majority opinion ===justice anthony kennedy wrote the majority opinion which justices john paul stevens, david souter, ruth bader ginsburg, and stephen breyer joined.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bader ginsburg, quien arribará el domingo para una visita de seis días, aprovechará la ocasión para visitar el tribunal supremo puertorriqueño y el tribunal federal de distrito, y será recibida en la fortaleza por el gobernador aníbal acevedo vilá, según ana segarra, de la escuela de derecho de la upr.
bader ginsburg, who will arrive sunday for a six-day visit, will take the occasion to visit the puerto rico supreme court and the federal district court, and will be received at la fortaleza by gov. aníbal acevedo vila, according to ana segarra, of the upr law school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además de sus numerosos cargos de consultor e investigador, la amplia experiencia del sr. travis en los ámbitos jurídico en general y de la justicia penal comprende su labor como secretario jurídico de la magistrada ruth bader ginsburg, director ejecutivo del organismo de justicia penal de la municipalidad de nueva york y director ejecutivo del proyecto de asistencia a víctimas y testigos del instituto vera de justicia (vera institute of justice).
in addition to his many consulting and research positions, mr. travis’s extensive legal and criminal justice experience includes serving as law clerk to judge ruth bader ginsburg, executive director for the new york city criminal justice agency and executive director of the victim/witness assistance project for the vera institute of justice.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"...los principales partidarios de interés detrás del sometimiento de la petición a la corte mundial para el próximo período de tiempo de anuncio de nesara son los cuatro pro-nesara jueces de la corte suprema de justicia de los ee.uu.: juez ruth bader ginsburg, juez john paul stevens, juez david hackett souter, y juez steven g. breyer.
"...the main parties of interest behind submitting the petition to world court for the next nesara announcement time period are the four pro-nesara u.s. supreme court justices: justice ruth bader ginsburg, justice john paul stevens, justice david hackett souter, and justice steven g. breyer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.