From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cerca de dos meses después se informó de que las negociaciones con ryan reynolds habían finalizado para protagonizar la película al lado de bullock.
nearly two months after the announcement, it was reported that negotiations were being finalized for ryan reynolds to star opposite to bullock.
*ryan reynolds como andrew paxton, asistente de margaret que desea ser ascendido a editor y ver su manuscrito publicado.
*ryan reynolds as andrew paxton, margaret's assistant whose ultimate career goal is to become an editor.
está protagonizada por hugh jackman, jake gyllenhaal, viola davis, maria bello, terrence howard, melissa leo y paul dano.
the film has an ensemble cast including hugh jackman, jake gyllenhaal, viola davis, maria bello, terrence howard, melissa leo and paul dano.
safe house es una película de acción dirigida por el director chileno-sueco daniel espinosa, protagonizada por denzel washington y ryan reynolds.
safe house is a 2012 american action thriller film directed by daniel espinosa, starring denzel washington and ryan reynolds.
en noviembre de 2013, 20th century fox había iniciado negociaciones con el actor hugh jackman y el director james mangold para volver para otra película protagonizada en solitario con wolverine .
====untitled wolverine film (2017)====by november 2013, 20th century fox had begun negotiations for the treatment for another solo film starring wolverine with director james mangold while donner is attached to produce.
la aplicación se basa en la película de hugh jackman 2011, real steel. ni la película o la propia carga del juego con una parcela, bien porque no es realmente necesario.
the app is based on the 2011 hugh jackman movie, real steel. neither the movie or this game burden itself with a plot, because none is really needed.
== marketing ==el 29 de octubre de 2012, el director james mangold y el actor hugh jackman ofreció una charla en directo desde el plató de la película.
===marketing===on october 29, 2012, director james mangold and actor jackman hosted a live chat from the set of the film.
los actores están encantados de trabajar en barcelona (recordemos que el mismísimo hugh jackman pasó aquí sus vacaciones de verano el año y se dio un chapuzón en la playa de la barceloneta).
the actors are obviously delighted to be able to work in barcelona (remember that none other than hugh jackman himself spent his summer vacation here and took a dip at the beach of barceloneta).
dirigida por neill blomkamp y protagonizada por sharlto copley, dev patel, watkin tudor jones, yolandi visser, jose pablo cantillo, hugh jackman, y sigourney weaver.
the film stars sharlto copley, dev patel, jose pablo cantillo, sigourney weaver, hugh jackman, and watkin tudor jones (ninja) and yolandi visser of the south african zef rap-rave group die antwoord.
mitch (ryan reynolds) y dave (jason bateman) eran amigos inseparables de niños y adolescentes, pero con el paso de los años, se han alejado.
growing up together, mitch (reynolds) and dave (bateman) were inseparable best friends, but as the years have passed they’ve slowly drifted apart.
adventureland es una película del género de la comedia de 2009 dirigida por greg mottola y protagonizada por jesse eisenberg, ryan reynolds, kristen stewart, margarita levieva, martin starr, paige howard y producida por miramax films.
adventureland is a 2009 american comedy-drama film written and directed by greg mottola, starring jesse eisenberg and kristen stewart and co-starring ryan reynolds, bill hader, martin starr, and margarita levieva.