Results for sabar translation from Spanish to English

sabar
sabar

la percusión sabar es especialmente popular.
sabar drumming is especially popular.

el sabar se asocia también al tipo de música interpretada con él.
sabar is also recognized as the style of music played while using this drum.

el sabar se utiliza fundamentalmente en las celebraciones especiales, como bodas.
the sabar is mostly used in special celebrations like weddings.

sabar kashur fue sentenciado a 18 meses de cárcel por violación con engaño.
sabar kashur was sentenced to 18 months in prison under charges of rape by deception.

los restos arqueológicos encontrados en el desfiladero del río sabar lo sitúan en estos parajes ya en la época neolítica.
the archaeological remains found in the defile of the river sabar place him in the neolithic age.

kurniawan sabar, director de campaña de walhi/ amigos de la tierra indonesia, declaró:
kurniawan sabar, campaign manager for walhi/friends of the earth indonesia, said:

el sabar, originario del pueblo serer, es un instrumento de percusión tradicional de senegal, país del África occidental, que también es tocado en gambia.
the sabar—from the serer people in origin, is a traditional drum from the west african nation of senegal (also played in the gambia).

es hijo del famoso cantante de música sufí, ustad puran shah koti, quien también fue gurú de famosos cantantes populares como , hans raj hans, jasbir jassi y sabar koti.
==early life and training==he was born saleem shahkotii (saleem shahzada), in shahkot, near jalandhar, punjab he is the son of the famous sufi singer ustad puran shah koti, who was also the guru of folk singers, hans raj hans, jasbir jassi and sabar koti.

se encargó de introducir elementos tradicionales a su forma de música cubana senegalizada, como rap (tassou), njuup, bakou e instrumentos como el sabar.
he introduced more traditional elements to his senegalized cuban music, including traditional rapping (tassou), njuup, bakou music (a kind of trilling that accompanies serer wrestling) and instruments like the sabar.

sus músicos, unidos por su cultura africana y sensibles a las músicas actuales, tienen un recorrido musical variado que les permite crear un universo inventivo sostenido por calabazas leket, percusiones tamar y sabar, y el laúd xalam.
his musicians, united by their african culture and their knowledge of contemporary music, have very varied musical backgrounds enabling them to create an inventive universe backed by leket calabashes, the tamar and sabar percussion instruments and the xalam lute.

(oxford university press)* allan lichtman, "white protestant nation", (atlantic)* jane mayer, "the dark side", (doubleday)autobiografía* rick bass, "why i came west", (houghton mifflin)* helene cooper, "the house on sugar beach", (simon and schuster)* honor moore, "the bishop’s daughter", (w.w. norton)* andrew x. pham, "the eaves of heaven", (harmony books)* ariel sabar, "my father’s paradise: a son’s search for his jewish past in kurdish iraq", (algonquin)biografía* steve coll, "the bin ladens: an arabian family in an american century", (penguin press)* patrick french, "the world is what it is: the authorized biography of v.s.
(oxford university press)*allan lichtman, "white protestant nation", (atlantic)*jane mayer, "the dark side", (doubleday)autobiography*rick bass, "why i came west", (houghton mifflin)*helene cooper, "the house on sugar beach", (simon and schuster)*honor moore, "the bishop’s daughter", (w.w. norton)*andrew x. pham, "the eaves of heaven", (harmony books)* ariel sabar, "my father’s paradise: a son’s search for his jewish past in kurdish iraq", (algonquin)biography*steve coll, "the bin ladens: an arabian family in an american century", (penguin press)* patrick french, "the world is what it is: the authorized biography of v.s.