Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde queda
where life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sabes donde está?”
do you know where that is?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
donde queda colombia
where is colombia
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabes donde está todo.
you know where everything is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sabes donde esta molly?
do you know where molly is?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sabes donde está el toro español?
do you need to find the spanish bull?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tú sabes donde estás, chico?
- you know where you are, boy? no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. sabes dónde queda la facultad de antropología
13. nightlife. oh, the nightlife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me decía: "¿sabes siquiera dónde queda marruecos?
he's like, "do you know where morocco even is?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sabes dónde encontrarme.
you know where to find me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde quedó el verano
where is the spring and the summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dónde queda el atajo.
where the shortcut lies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿dónde queda eso?
- where is it??? - in kazakhstan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde queda eso, mamá?
- where is it, mom?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde queda el probador?
where's the fitting room?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, donde quedo tu corazón?
but could you find it in your heart?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fa ¿dónde queda el ornamento?
fa: where is the ornament?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. ¿dónde queda la cicatriz?
2. where is the scar located?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sabes dónde está el teléfono, tío?
yo . . . you know where the phone is at, man?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde queda entonces la “ meritocracia ”?
“meritocracy” in the company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: