Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d. maurizio sacconi
he mr maurizio sacconi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias, señor sacconi.
thank you, mr sacconi.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
informe sacconi (a5-0092/2001)
sacconi report (a5-0092/2001):
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
por último, la manzana de sacconi.
i think that this has sometimes been depressing to see.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sacconi , l., & faillo, m. (2010).
sacconi , l., & faillo, m. (2010).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siguiente: la batalla del subsecretario sacconi
next: the battle of undersecretary sacconi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> productos químicos y seguridad guido sacconi
> chemicals safety guido sacconi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guido sacconi nos ha dado la estadística anteriormente.
mr sacconi gave us the statistics earlier.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
quisiera felicitar al señor sacconi por su trabajo.
my compliments to mr sacconi on his work.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
apoyo completamente la mayor parte del informe sacconi.
much of the sacconi report i entirely endorse.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en general, estamos muy satisfechos con el informe sacconi.
overall, we are very satisfied with mr sacconi' s report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
también estoy relativamente satisfecha con el informe del sr. sacconi.
i am also relatively happy with mr sacconi's report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
martens y el sr. sacconi y en la colaboración que hemos tenido.
i have in mind mrs martens and mr sacconi and our cooperation with them.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
señor presidente, quisiera comenzar expresando mi agradecimiento al señor sacconi.
mr president, allow me to start by thanking mr sacconi.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
estamos muy decepcionados con el compromiso nassauer-sacconi sobre el registro.
we are very disappointed with the nassauer-sacconi compromise on registration.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
por ello, quiero dar las gracias especialmente a mi colega, el sr. sacconi.
for this special thanks go to my colleague, mr sacconi.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
señor sacconi, seguramente usted sabe mejor que nadie lo que piden los trabajadores.
mr sacconi, you probably know better than any of us what workers are calling for.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
el compromiso nassauer/sacconi debilita drásticamente la eficiencia que pretendíamos lograr con reach.
the left in the eu want to see reach couched in strong terms.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en una habitación se ha reconstruído el despacho del arquitecto giuseppe sacconi, nacido en montalto en 1854.
one of the rooms is the copy of the architect giuseppe sacconi’s study.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
señoras y señores, me gustaría dar las gracias al señor sacconi y al comisario dimas por sus esfuerzos.
ladies and gentlemen, i would like to thank mr sacconi and commissioner dimas for their efforts.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality: