From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gracias, señor sakellariou.
thank you, mr sakellariou.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
aprobación del acta sr. sakellariou
aid to shipbuilding
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas gracias, señor sakellariou.
thank you very much, mr sakellariou.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
informe sakellariou (a4-0027/97)
sakellariou report (a4-0027/97)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el presidente. — muy bien, señor sakellariou.
president. — very well, mr sakellariou.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. sakellariou ha hablado de la emigración.
mr sakellariou spoke about migration.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pregunta n° 61 formulada por el sr. sakellariou
question no 61, by mr sakellariou (h-1033/85)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pregunta n- 128 formulada por el si: sakellariou
debates of the european parliament
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aprobación del acta sakellariou andrews, oomen-ruijten
approval of the minutes sakellariou andrews, oomen-ruijten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
señor sakellariou, le he escuchado con mucha atención.
mr sakellariou, i have listened very carefully to what you have said.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
quisiera hacer una observación sobre el informe sakellariou.
i would like to make a comment on the sakellariou report.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
dos observaciones sobre lo que ha propuesto el colega sakellariou.
i have two comments on what mr sakellariou proposed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
se indicará en el momento de las votaciones, señor sakellariou.
mr sakellariou, that will be pointed out at voting time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el sr. morillon y el sr. sakellariou han dicho algo similar.
mr morillon and mr sakellariou said likewise.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sakellariou presupuestaria a varios anos son aspectos importantes de este reglamento.
talk of a two-speed europe seems to be a thing of the past.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. sakellariou dirá: " europa es un cero a la izquierda.
mr sakellariou will say 'europe means nothing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si nadie se opone, la propuesta del sr. sakellariou queda aprobada.
if there are no objections, mr sakellariou' s motion will be adopted.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
aprobación del acta posselt, vieira, sturdy, sakellariou, ahern, guinebertière
approval of the minutes posselt, vieira, sturdy, sakellariou, ahern, guinebertière
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
señor presidente, señor sakellariou, mis palabras enlazan directamente con su intervención.
mr president, mr sakellariou, i can immediately endorse what you have said.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
señora presidenta, querría empezar felicitando al sr. sakellariou por un completísimo informe.
madam president, i should like to begin by congratulating mr sakellariou on a very comprehensive report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
