Results for salario diario integrado translation from Spanish to English

salario diario
daily wage

salario diario cotizado
daily earning on which contributions are paid

pagos de salario diario
daily rate payment

se les pagaba un salario diario.
they were paid a daily wage.

compromiso para personal con salario diario
daily paid staff commitment

es el salario diario de un millón de obreros.
the service sectors of the economy present a richer model of productive communication.

durante la licencia las mujeres reciben el 100% de su salario diario.
the woman receives 100% of her daily pay during this period.

aunque su salario diario puede considerarse bueno, carecen de seguridad laboral.
their daily pay may be good, but they have no job security.

de lo contrario, el salario diario es de pkr 232 menos de tres dólares por día.
otherwise the daily wage is pkr 232 - less than three dollars a day.

en caso de incapacidad parcial, el empleado recibirá un importe proporcional al salario diario.
in the case of partial incapacity, the employee will receive a proportionate amount of the daily wage.

el importe de la prestación por enfermedad equivale aproximadamente al 50% del salario diario del asegurado.
the sickness benefit rate is approximately equivalent to 50 percent of the daily wages of the insured person.

un denario equivalà a a cien veces el salario diario, asà que no era una suma pequeña.
one denarius was worth one hundred days of daily wages, so it was not a small amount.

el salario diario medio de las mujeres representó el 86,8% del correspondiente a los hombres en 2012.
the average daily wage for women represented 86.8 per cent of that for men in 2012.

durante este período, el empleador estará obligado a pagar a la empleada el 100% del salario diario.
during this period the employer is obliged to pay the worker 100% of her daily wage.

cuantía mínima: 142,24 francos por día; máximo: 75% del salario diario de referencia.
minimum amount 142.24 francs per day, maximum 75% of the daily reference salary.

el subsidio proporcional al salario asciende al 70 % del salario diario del trabajador antes de producirse la situación de desempleo.
if you have children who reside in another member state, the rules set out in the guide ‘the community provisions on social security - your rights when moving within the european union’ apply.

este es el punto en torno al cual oscila el salario diario real, sin poder aumentar demasiado ni rebajarse demasiado por mucho tiempo.
"it is the pivot around which the actual daily wage constantly swings pendulum-like, without ever rising above it or falling below it for long.

la entidad de la prestación wao depende del grado de invalidez y del nivel del salario diario (= 286,84 florines).
the amount of the wao benefit depends on the degree of invalidity and the daily wage level (= hfl 286.84).

40% del salario diario en el caso de los obreros, 50% del salario mensual en el de los empleados, no sujeto a impuestos
40vo of d a ily wagefor manual workers,50vo of monthly wage for employees' non-taxable

138. la cuantía de la indemnización diaria será igual al 100% del salario diario de puesto percibido (art. 28).
138. the daily allowance amounts to 100 per cent of the daily wage earned (art. 28).