From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salir para ser
to leave to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo que salir para vivir
just strength to live again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya veo, estaba apunto de salir para
you see, i was ready to leave for
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18.00 horas salir para bonn en automóvil
18.00 departure for bonn by car
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--nos mandaron a salir para la cubierta.
they ordered us out on deck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haga clic en el botón salir para cerrar el editor de palabras clave.
click the exit button to close the keyword editor.
Last Update: 2006-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al día siguiente se disponía a salir para londres.
it was the night before he made his departure for london.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haga clic en "salir" para dejar el juego y volver al lobby.
click on 'exit game' to leave the game and return to the lobby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ante el palacio del soviet un camión automóvil se preparaba a salir para el frente.
down in front of the soviet palace an auto-truck was going to the front.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dentro de poco tengo que salir para ir a las carreras.
'it will soon be time to start for the races.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haga clic en el botón "salir" para dejar el juego y volver al lobby.
click on 'exit game' to leave the game and return to the lobby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
antes de salir para su día, tendrá que hacerlo con confianza.
before you set out for your day, you will want to do it with confidence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haga clic en el botón "salir" para salir del juego.
to exit the game, click on 'exit game'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
después de que dejó de llover quise salir para comprar algo de comer.
after the rain has stopped i wanted to go out to buy me some snack!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes de salir para buenos aires, pascal lamy ha declarado: «
before departing for buenos aires pascal lamy said: "
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
consejo: pida la primera cita del día, para que no se le complique la vida antes de salir para el médico.
here's a tip:ask for the the first appointment of the day, so you won't get caught up in other things before the appointment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haga clic en el botón "exit game" (salir) para dejar el juego y volver al lobby.
click on 'exit game' to leave the game and return to the lobby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"digo, el tipo que acaba de salir para coger un vuelo con destino a suiza.
'the guy that just left to catch a flight to switzerland.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
después, alegre, él avisó a la madre que iba a salir para entenderse con sus amigos.
then cheerful, he told his mother that he was going out to make amends with his friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, haga clic en "salir" para guardar los cambios y cerrar la ventana.
click on 'exit' to save settings and close the window.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting