Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saludos y cuidate mucho
buenos días y gracias por hacerme reír saludame a todos
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viejito saludos cuidate mucho
say hello to your family
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrazos y besos para ti
hugs and kisses for you darling
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuidate mucho
cuidate mucho
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuidate mucho.
really recommend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuidate mucho niña
take care of yourself pretty gir
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuidate mucho amiga
take good care of yourself, friend
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extrano, cuidate mucho
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuidate mucho te quiero
take care i love you
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok amor cuidate mucho te amo ,
ok love take care i love you very much,
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuidate mucho amor de mi vida
take care of yourself, my life
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
por favor cuidate mucho bonita
take care of yourself very nice
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuidate mucho, te extraño te quiero
take care of yourself, i miss you i love you
Last Update: 2018-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bendiciones y besos
blessings and kisses
Last Update: 2016-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡gracias y abrazos y besos de mí para todos ustedes!
thanks, and hugs and kisses from me to all of you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta luego y besos
à plus tard bisous
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recibir para asi poder darte todos los abrazos y besos que ahora no
give you all the hugs and kisses that i can’t give you now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrazos y feliz año nuevo !!
hugs and happy new year !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mayorà a de ellos aman tanto a sus hijos que los llenan de abrazos y besos.
most of them love their children so much that they give their children hugs and kisses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrazos y un millar de bendiciones."
hugs and a thousand blessings."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting