Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saludos
very good, thank you, working judiciously
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
saludos.
saludos! ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
saludos!
best regards!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡saludos!
cheers!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta que bety
i like you bety
Last Update: 2016-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deseamos hacer llegar nuestro cariño a la familia de bety en este difícil momento.
our thoughts and sympathies are with bety's family at this difficult time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bety y jyry a sus padres que nos han acompañado desde tan lejos y han escuchado nuestra pequeña palabra
to bety and jyri, and to his parents who have joined us from so far away and have listened to our small word
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡cárcel a los responsables materiales e intelectuales de la ejecución de bety y jyri!
jail those materially and intellectually responsible for the execution of bety and jyri!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dos años del arrebato de nuestra compañera bety, el gobierno que representa felipe calderón ha incumplido una y otra vez su palabra.
two years since our compañera bety was stolen from us, the government that felipe calderón represents has again and again failed to keep its word.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con motivo de marcar el tercer año sin justicia para bety, su esposo omar esparza zarate ha hecho la siguiente declaración:
to mark the third year without justice for bety cariño her husband omar esparza zarate has made the following statement:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dos años del asesinato de bety cariño, defensora de los derechos humanos mexicana, las autoridades de méxico aún no han iniciado un proceso para responsabilizar a los perpetradores.
on the 2nd anniversary of the murder of mexican human rights defender bety cariño, mexican authorities still have not initiated a process to hold anyone accountable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tres años del asesinato de bety cariño, defensora de los derechos humanos mexicana, las autoridades de méxico aún no han iniciado un proceso para responsabilizar a los perpetradores. asesinato
on the 2nd anniversary of the murder of mexican human rights defender bety cariño, mexican authorities still have not initiated a process to hold anyone accountable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salud,
health.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: