From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
juan gonzález, presidente de boluda towage and salvage, en el congreso nacional de prácticos de la bahía de algeciras
juan gonzález, president of boluda towage and salvage, in the national congress of pilots of the bay of algeciras.
630. la media de dos brotes de poliomielitis salvage en 2006 muestra la eficiencia del sistema de vigilancia.
630. the coverage of two outbreaks of the wild poliomyelitis in 2006 illustrates the efficiency of the surveillance system.
boluda towage and salvage tiene una flota de 220 remolcadores de puerto, altura y salvamento marítimo y es especialista en este tipo de operativas.
boluda towage and salvage has a fleet of 220 tugboats of port, offshore, maritime salvage and is specialised in this kind of operations.
boluda towage and salvage centra su función en el remolque, principal actividad de la compañía e indispensable para agilizar el tráfico de los recintos portuarios.
boluda towage and salvage centres its activities on towage, the company’s main activity and one which is essential for streamlining port traffic.
== lectura adicional ==* "the other titanic, simon martin (salvage report, 1980)".
==notes====references====further reading==*"the other titanic", simon martin (salvage report, 1980).
además, salvage youth potential development informa de que los efectos del cambio climático generan más contaminación del aire, enfermedades infecciosas y bacterias, que contribuyen a que aumenten los riesgos para la salud.
in addition, salvage youth potential development reports that the effects of climate change include more air pollution, infectious disease and bacteria, which increase health risks:
boluda corporación marítima ha celebrado esta mañana la botadura de dos buques remolcadores gemelos, el vb titán y el vb tron, que pasarán a formar parte de la flota de la división de la compañía dedicada al remolque, boluda towage and salvage.
boluda corporación marítima has just celebrated the launch of two identical tugboats, the vb titán and the vb tron, both due to become part of the boluda towage and salvage division.
anteriormente, y con destino el mismo puerto, se fabricaron en dos fases nueve cajones que ya fueron enviados a brasil en un buque semi sumergible junto con el cajonero mar del aneto, y donde boluda towage and salvage también participó en su botadura y en el embarque en el buque.
previously, and with destination to the same port, nine crates built in two phases were already sent to brasil in a half submersible vessel together with the crate mar del aneto, where boluda towage and salvage also took part in its launching and load on the boat.
altai - " las montañas de oro" es una terra de montañas en el sur de siberia con la pureza ecológica y la naturaleza salvage virgen.
altai (altay) - "the golden mountains" is the mountain land on the south of siberia which keeps ecological purity and untouched wild nature so far.
el edificio estaba ruinoso y estaba en la lista de edificios en peligro de english heritage hasta que fue adquirido en 2004 por lassco (the london architectural salvage and supply company).
the building was in a state of disrepair and was on the english heritage 'buildings at risk' list until it was acquired in 2004 by lassco (the london architectural salvage and supply company) and restored as a premises from which to sell architectural salvage.