Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vino para salvarnos.
he came for our salvation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ven a salvarnos!
come to save us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo hizo para salvarnos…
he did it to save us…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡vengan a salvarnos!
come save us!’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el niño vino a salvarnos.
the child came to save us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el viene a salvarnos!
he cometh to save us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ será todo sobre salvarnos!
it will be all about saving us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ningún dios va a salvarnos.
no god is going to save us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡sólo el amor podrá salvarnos!
only love can save us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doy gracias a dios por salvarnos.
i thank the lord for saving us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una medicina para salvarnos de medicamentos
a medicine to save us from medicines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cristo vino para salvarnos del pecado.
christ came to save us from sin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en definitiva, Él viene a salvarnos.
in addition to the gifts, as i said above, they give themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos tienen que envenenarnos para salvarnos.
they have to poison us in order to save us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y ¿qué puede salvarnos sino el amor?».
and what could ever save us if not love?».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cristo ofrece salvarnos – ¿pero de qué?
christ offers to save us––but from what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para salvarnos, dios castigó a nuestro sustituto.
in order to save us, god punished our substitute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simplemente no podemos salvarnos a nosotros mismos.
we simply cannot save ourselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a no salvarse a sí mismo, sino para salvarnos.
to save not himself but to save us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cristo vino por primera vez para salvarnos y renovarnos.
christ came the first time to save and renew us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: