Results for sancochadas translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

sancochadas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

frutas sancochadas

English

cooked fruits

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tras esta desgracia, la niña pasó dos años en el monte comiendo hierbas sancochadas y maíz crudo.

English

after this tragedy, the girl spent two years in the mountains eating parboiled herbs and raw corn.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cualquiera de los platos de carne se pueden acompañar con papas del país arrugadas o sancochadas y un buen vino del monte.

English

any of the meat dishes can be accompanied with papas arrugadas (small potatoes boiled in their jackets) or sancochadas (boiled potatoes) and good wine from el monte lentiscal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ingredientes para el juane de gallina: 6 presas de gallina 1 1/2 kg de arroz 6 huevos duros 6 huevos aceite hojas de bijao cebolla aceituna pimienta comino orégano seco sazonador palillo o azafrán sal. preparaciÓn del juane de gallina: para preparar este delicioso juane de gallina debemos de dorar en el aceite caliente la cebolla, el ajo, el azafrán y orégano seco molido, agregar las presas de gallina la pimientay comino agregar agua y sal para que la gallina hierva durante una hora, sacar las presas de gallina, agregar al caldo el arroz y dejar hervir hasta que el arroz granee. una vez que el arroz este listo dejar enfriar. al arroz bañarlo con los 6 huevos crudos y agregar el sazonador. pasar las hojas de bijao por agua tibia para suavizarlo. en la hoja agregar el arroz (cantidad que se desee), la presa de gallina, un huevo duro aceituna y empaquetar bien como un tamal con una soguilla o pita. hacer hervir el juane de gallina durante media hora. una vez listo este delicioso juane de gallina servir acompañado de su tacacho, plátanos fritos o yuca sancochado.

English

query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars

Last Update: 2017-07-05
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,632,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK