Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿la vas a invitar a ella a la fiesta?
are you going to invite her to the party?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– voy a invitar a una amiga a cenar
‘i’m going to invite a friend of mine,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zack les incitaba a invitar a sus amigos y conocidos a la rebelión.
zack was encouraging them to recruit their friends and acquaintances to this rebellion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la voy a invitar a salir.
i’ll pull out of here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando me vas a invitar a tu casa
you are going to invite me to your house pl
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
efectivamente, va a invitar al abuso.
it will encourage abuse.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"los exhorto a invitar a todos a rezar el rosario.
with the rosary, you will have the victory over every misfortune which satan wants to inflict on the catholic church. pray the rosary, all you priests!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voy a invitar a quien quiera venir.
i'll invite whoever wants to come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la biblia no nos instruye a invitar a jesus a nuestro corazón.
the bible does not instruct us to ask jesus into our heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayuda a mario a cazar, o las estrellas.
help mario to hunt, or the stars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) invitar a todos los estados miembros:
(a) call upon all member states,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) invitar a las personas a participar en la comunidad conforme a sus conocimientos especializados;
duffy, t. m., & jonassen, d. h. constructivism: new implications for instructional technology. in t. m. duffy & d. h. jonassen (eds.). constructivism and the technology of instruction: a conversation. new jersey: lawrence erlbaum associates. 1992. eraut, m. nonformal learning, implicit learning and tacit knowledge in professional work, 1998.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"os invito a invitar a todos al rezo del rosario.
"i ask you to ask everyone to pray the rosary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acompaña a mario a seguir las flechas que indican el camino hacia la siguiente fase!
follow the arrow to get to the next stage!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos dispuestos a invitar a nuestros centros de capacitación a los países afectados por las minas.
we are prepared to provide training facilities to mine-affected countries.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayuda a mario a disparar a los enemigos antes de que lleguen a mario
help mario to shoot at the enemies before they get to mario
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nuevo gobierno va a invitaros a participar y a pediros vuestro consejo.
new government is to invite you in and ask your advice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayuda a mario a yoshi para encontrar frutas en este largo viaje en coche....
help mario to drive yoshi to find fruits on this long journey....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el níger se había comprometido a invitar a los relatores especiales siempre que fuera necesario.
it was committed to inviting special rapporteurs each time the need arose.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deben estar preparados a cambiar y ser cambiados, a formar y ser formados, a invitar a la conversión y ser convertidos.
they must be prepared to change and be changed, to form and be formed, to invite the conversion and be converted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: