Results for santa hipérbole! translation from Spanish to English

hipérbole
hyperbole

esto no es hipérbole.
this is not hyperbole.

“esto no es una hipérbole.
“we do not pass off prisoners off to ice.

por eso no es de sorprender la hipérbole.
so the hyperbole is not actually surprising.

"todos los judíos" es una hipérbole.
"all the jews" is hyperbole (exaggerated language).

una pequeña hipérbole – ¡exageración para el efecto!
a bit of hyperbole (exaggeration for effect)!

crease o no, esto no es ni exageración ni hipérbole.
believe it or not, this is neither exaggeration nor hyperbole.

¿quién supone que esto se usa como una hipérbole?
who supposes that this is intended as hyperbole?

por supuesto lo que hicimos frente a tal extravagante hipérbole...
of course what we did when faced with such outrageous hyperbole ...

algunos dirían que todo esto es una hipérbole, o una exageración.
some may call that hyperbole, or exaggeration.

el artículo de rory es una hipérbole, no periodismo como lo conozco.
rory's piece is hyperbole, not journalism as i know it.

esto es hipérbole (lenguaje exagerado) para enfatizar un punto.
this is hyperbole (exaggerated language) crafted to make a point. jesus' point is not that we should pluck out our eye or sever our hand.

otro usuario evitó la sutileza y abrazó una hipérbole, haciendo una comparación:
another user eschewed subtlety and embraced hyperbole in making his comparison:

esta cita del ilustre escritor del s. xviii, samuel johnson, puede parecer una hipérbole.
this quote, by the illustrious 18th century writer samuel johnson, may seem like a hyperbole.

hipérbola
hyperbola