From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sarah y yo somos estudiantes de espanol
sarah and i ____ spanish students
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sarah y yo ____ estudiantes de español
sarah and i are spanish students
Last Update: 2015-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yo soy estudiante de espanol
i like to play drums
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarah y yo estudiantes de español.sarah y yo estudiantes de español.
messrs. ruiz
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace aproximadamente un año y medio nos planteamos mi hijo y yo la posibilidad de alojar en casa a estudiantes de otros países que vienen a aprender castellano.
it was about a year and a half ago that my son and i decided to share our household with foreign students who come here to learn spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al año siguiente mis amigos y yo trabajamos con líderes religiosos y con el gobierno para ejecutar un programa de talleres interreligiosos para estudiantes de bachillerato de diferentes escuelas.
the following year my friends and i worked with religious leaders and government to run a programme of interfaith workshops for senior high school student leaders from different schools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue profesor de primer año, por así decirlo, y yo era un estudiante de primer año.
he was a freshman professor, so to speak, and i was a freshman student.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
franco: “la sanobín alicia y yo hemos traído con nosotros un número de estudiantes de lugares muy lejanos, realmente de planetas muy lejanos.
frank: “sanobim alice and i have brought with us a number of students from far-away places, indeed, far-away planets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es cierto que ni siquiera los pedagogos y los estudiantes de doctorado más eruditos podrían encontrar alguna cuestión en la que el alto representante y yo hayamos diferido en los últimos cinco años.
it has been a great pleasure working with javier solana over the last five years.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ven. jigme y yo fuimos a las montañas azules en australia, en donde su santidad el dalai lama dio cinco días de enseñanzas tántricas específicamente para estudiantes "de alto nivel".
ven. jigme and i went to the blue mountains in australia, where his holiness the dalai lama gave five days of tantric teachings specifically for “senior” students.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi nombre es kristina y yo soy un estudiante de 19 años de croacia. me encantan los niños, y como tengo una hermana pequeña que saber todo sobre el cuidado de
my name is kristina and i\'m a 19 year old student from croatia. i love kids, and since i have a little sister i know everything about taking care of them. i would tr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también quería mencionar que durante las vacaciones de primavera kathy y yo tuvimos la oportunidad de ver una producción de fiddler on the roof de nuestros estudiantes de scapa y fue tan buena como lo que hemos visto en broadway o por compañías de broadway. es nuestro musical favorito y gozamos de la actuación.
i also wanted to mention that over spring break, kathy and i had the opportunity to attend the production of "fiddler on the roof" by our scapa students and it was as good as anything we had ever seen on broadway or by traveling broadway casts. it is our favorite musical and we thoroughly enjoyed the performance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora precisamente hay ocho presentes – tu, franco y alicia, dos querubines, dos serafines y yo. hay otros visitantes que no son nativos de este mundo, simplemente estudiantes de otros mundos y universos.”
right now there are eight in attendance here — you, frank and alice, two cherubim, two seraphim and i, just on your part. there are other visitors that are not native to this world, but simply students from other worlds and universes.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apenas si mira a su alrededor, y yo me pregunto qué tipo de estudiante de arte pretende ser en verdad, si no intenta percibir con la mirada la mayor cantidad de cosas posibles en un departamento desconocido.
he barely looks around and i wonder what kind of art student he is, if he does not even try to register all he can in an unknown apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola! mi nombre es wilma haaga y yo soy de 22 años de edad, estudiante de la gestión del turismo de helsinki, finlandia. actualmente estoy estudiando en madrid como estudiante de
hello ! my name is wilma haaga and i am 22-year-old tourism management student from helsinki, finland. currently i am studying in madrid as an exchange student. i am hoping to fin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era entonces secretario de la congregación para la evangelización de los pueblos (propaganda fide), y yo, estudiante en roma.
he was then secretary of the congregation for the evangelization of peoples (propaganda fide). and i was a student in rome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora corre y volver a casa y olvidarse de todo. “estaba tan agradecido, que podría haber lo besó. pd su hija era de unos 10 años mayor que yo y yo estaba a punto de los 40 (y último) estudiante de doctorado que había supervisado.
i was so thankful, i could have kissed him. p.s. his daughter was about 10 years older than me and i was about the 40th (and last) phd student he had supervised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: