From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tipolitografia fg es una realidad productiva cualificada desde hace más de treinta años, con sede en savignano sul panaro (módena).
"fg" lithographic printing works are a qualified reality that has been producing for over thirty years, with seat in savignano sul panaro (modena – italy).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la parte del territorio del municipio de san felice sul panaro situada al este de la vía férrea modena — verona.
part of the territory of the municipality of san felice sul panaro situated east of the railways modena – verona.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
== descubrimiento y contexto arqueológico ==la venus de savignano fue descubierta en 1925 durante los trabajos de construcción de un edificio en la villa de savignano sul panaro, en la provincia de módena (italia).
the venus of savignano is a venus figurine made from soft greenstone (serpentine) dating back to the upper paleolithic, which was discovered in 1925 near savignano sul panaro in the province of modena, italy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la empresa fue fundada en 1992 por el argentino horacio pagani, y tiene su sede en san cesario sul panaro, cerca de módena (italia).
the company was founded in 1992 by the argentinian horacio pagani, and is based in san cesario sul panaro, near modena, italy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
serafino nació en bolonia, italia, el 20 febrero 1882, y sus padres le dieron el mismo nombre de su tío paterno, comerciante de madera, quien se habia muerto poco más que uno año antes de su nacimiento, a la edad de 60 años. su padre, carlo gaddini, era un escribano (empleado) de 47 años de rimini, en romaña, emigrado temporal en bolonia, mientras que su madre vittoria semprini, había nacido en savignano sul rubicone (provincia de forlì-cesena) 36 años antes; ella era una ama de casa pero en el registro civil de su pueblo natal se encuentra inscribida como costurera.
serafino gaddini was born in bologna, italy on 1882 february 20th, and his parents gave him the same name of his paternal uncle, a lumber trader, who died a little more than a year before its birth, at the age of 60. his father, carlo gaddini, was a 47 years-old scrivener (clerk) from rimini, in romagna, temporarily emigrated to bologna, while his mother vittoria semprini, was born in savignano sul rubicone (province of forlì-cesena) 36 years before; she was a housewife but in her native town's registry office she is recorded as a seamstress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.