Results for scheepvaart translation from Spanish to English

office de la navigation - dienst voor scheepvaart,
office de la navigation - dienst voor de scheepvaart,

kahn scheepvaart bv / comisión de las comunidades europeas
common organisation of the markets- bananas - legaliryof reductioncoefficient - action for damages

asunto t-398/94 k. scheepvaart / comisión
this court considers, however, that the position of the jet joint undertaking cannot be equated with that of the eib as analysed by the court of justice in mills.

asunto t-398/94 kahn scheepvaart bv / comisión de las comunidades europeas ayudas de estado
court of first instance

5.6.1996 asunto t-398/94: kahn scheepvaart bv/comisión do c 247 de 24.8.1996
11.7.1996: tional procurement

añaden que su situación no es comparable a la del asunto sobre el que recayó la sentencia kahn scheepvaart/comisión, antes citada, ya que, a diferencia de lo que ocurría con la demandante en ese asunto, el reglamento impugnado sí afecta directamente a sus intereses.
they add that their situation is not comparable to that in point in the case which gave rise to the judgment in kahn scheepvaart ν commission, cited above, because, unlike the applicant in that case, their interests are directly affected by the contested regulation.