Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sra. ulla schwager
ms. ulla schwager
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
sr. stefan schwager (suiza)
mr. stefan schwager (switzerland)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sra. diann black-layne y sr. stefan schwager, copresidentes del comité permanente de financiación
ms. diann black-layne and mr. stefan schwager, co-chairs of the standing committee on finance
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
89. la sra. black-layne y el sr. schwager presentaron un resumen del trabajo realizado durante el año.
89. ms. black-layne and mr. schwager provided a summary of the work conducted this year.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la localidad de puchoco schwager cerca de coronel, un centro ritual indígena en el sur y una antigua estación ferroviaria de talca se suman al patrimonio protegido por el país.
the town of puchoco schwager near coronel, an indigenous ritual center in the south, and an old train station in talca have been added to the country’s protected heritage sites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. schwager también subrayó la necesidad de seguir potenciando la implicación nacional en los proyectos realizados en los países en desarrollo y la necesidad de apoyo de alto nivel y de la participación de los ministerios de finanzas, entre otras cosas.
mr. schwager also highlighted the need to continue to enhance the ownership in developing countries at the national level and the need for high-level support and engagement of the ministries of finance, among other issues raised.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
eduardo javier rubio kostner (chuquicamata, 7 de noviembre de 1983) es un futbolista chileno que juega de delantero, actualmente se encuentra en sin club, tras un paso por lota schwager.
eduardo javier rubio köstner (born november 7, 1983 in chuquicamata) is a chilean international footballer who plays as a striker for lota schwager in the primera división de chile.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
14. de conformidad con su composición y sus modalidades de trabajo, que figuran en la decisión 2/cp.17, anexo vi, párrafo 4, el comité permanente designó por consenso a la sra. black layne como presidenta y al sr. schwager como vicepresidente para 2012.
14. in accordance with its composition and working modalities as contained in decision 2/cp.17, annex vi, paragraph 4, the sc elected, by consensus, ms. black layne as its chair and mr. schwager as its vice-chair for 2012.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: