Results for scrip translation from Spanish to English

una de scrip ció n de las instituciones y ó r h ttp ://w
you e : the eu institutions and bodies is a

¿debería actualizar la ejecución del scrip fijo lookups.caused2?
should upgrade run lookups.caused2 fix script?

con usted para su viaje: ni personal, ni scrip, ni pan, ni dinero;
with you for your journey: neither staff, nor scrip, nor bread, nor money;

el presidente ejecutivo de repsol explicó a los accionistas que la compañía continuará con la política retributiva del scrip dividend por un valor aproximado de un euro por acción.
repsol´s chairman explained to shareholders that the company will continue with the scrip dividend with an approximate value of one euro per share.

sistema de bonos de incentivación para titulares de una calificación («status holder incentive scrip», «shis»)
status holder incentive scrip ('shis')

esta política tiene raíces que se remontan a la época de las colonias norteamericanas, cuando ese tipo de moneda llamada «colonial scrip» fue el medio de intercambio.
the policy has roots going back to the days of the american colonies, when such a type of currency called colonial scrip was the medium of exchange.

con estos resultados, la junta de accionistas aprobó continuar con la fórmula de retribución de scrip dividend, por un importe aproximado de 1 euro por acción (considerando el cerrado el pasado mes de enero y el que la sociedad tiene previsto ejecutar durante los meses de junio y julio), después del dividendo extraordinario que se pagó en efectivo el pasado año y que situó a repsol como el valor de mayor rentabilidad del ibex y de sus competidores.
with these results, the shareholders’ meeting voted to continue paying a scrip dividend of approximately one euro per share (comprising the scrip dividend paid last january and the one the company expects to execute during june and july of this year), following last year's extraordinary cash dividend payment which gave repsol the greatest dividend yield of the ibex index and also of its peers.