Results for sdat real property search translation from Spanish to English

"a short historical introduction to the law of real property.
(2000) "a short historical introduction to the law of real property.

véase united states v. james daniel good real property (510 u.s. 43, 4862 (1993)).
see united states v. james daniel good real property, 510 u.s. 43, 48-62 (1993).

también fue bien recibida la guide on the adaptation of real property law of countries in transition, elaborada por el grupo de trabajo sobre prácticas contractuales internacionales en la industria.
417. the guide on the adaptation of real property law of countries in transition prepared under the auspices of the working party on international contract practices in industry, was also well received.

andy y jan pratt, se mudaron a mallorca en 1999 y fue su propia experiencia que los motivó para fundar shortcuts property search, y siendo su página web uno de los principales canales informativos y de promoción necesitaban renovar completamente su imagen online, decidimos que también sería favorable una nueva imagen corporativa más acorde con los exclusivos servicios que ellos ofrecen.
andy and jan pratt moved to mallorca in 1999 and decided to use their extensive experience to found shortcuts property search. their website was one of their main information and promotion channels and it needed to be completely renovated along with their general online presence.

andy y jan pratt, se mudaron a mallorca en 1999 y fue su propia experiencia que los motivó para fundar shortcuts property search, y siendo su página web uno de los principales canales informativos y de promoción necesitaban renovar completamente su imagen online, decidimos que también [...]
andy and jan pratt moved to mallorca in 1999 and decided to use their extensive experience to found shortcuts property search. their website was one of their main information and promotion channels and it needed to be completely renovated along with their general online presence. we also [...]

el trabajo de la asociación en apoyo del consejo económico y social y las naciones unidas en general se ha llevado a cabo, en gran medida, con el respaldo de varias organizaciones y órganos estrechamente vinculados a la propia asociación o creados por ella, entre otros, la international housing coalition y la international real property foundation.
the work of the association in support of the economic and social council and of the united nations in general has largely be pursued in conjunction with or through support of various organizations and bodies closely associated with or created by the association itself, including the international housing coalition and the international real property foundation.

el informe titulado "urban aboriginal women in british columbia and the impacts of the matrimonial real property regime " es un estudio exploratorio basado en entrevistas con mujeres que, tras disolverse su matrimonio, abandonaron sus reservas para residir en zonas urbanas de la columbia británica.
the report, "urban aboriginal women in british columbia and the impacts of the matrimonial real property regime " is an exploratory study based on interviews with women who, following marital breakdown, left their reserves to live in urban british columbia.

31. en noviembre de 2003 el comité permanente de derechos humanos, que había realizado un estudio sobre la cuestión, presentó un informe provisional titulado "a hard bed to lie in: matrimonial real property on reserve ".
in november 2003, the standing senate committee on human rights, which had undertaken a study on the issue, tabled an interim report, entitled "a hard bed to lie in: matrimonial real property on reserve. "