From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intel cometió el error de suspender el desarrollo de chipsets sdram, declarando que en adelante sólo soportaría memoria rambus.
intel discontinued the development of its sdram chipsets, and stated as policy that only rambus memory would be supported going forward.
nvidia geforce 9400m con memoria de 256mb ddr3 sdram compartida con la memoria principalnvidia geforce 9400m con memoria de 256mb ddr3 sdram compartida con la memoria principal
nvidia geforce 9400m with 256mb ddr3 sdram shared with main memorynvidia geforce 9400m with 256mb ddr3 sdram shared with main memory
el zócalo “"lidded land grid array"” agrega soporte para memoria ddr2 sdram conectividad mejorada hypertransport versión 3.
the “"lidded land grid array"” socket adds support for ddr2 sdram and improved hypertransport version 3 connectivity.
=== etrax 100lx ===en 2000, al diseño del etrax 100lx se añadió una mmu, así como soporte usb y sdram.
=== etrax 100lx ===in 2000, the etrax 100lx design added an mmu, as well as usb, synchronous serial and sdram support, and boosted the cpu performance up to 100 mips.