Results for señalando fletes translation from Spanish to English

amados consagrados y otros miembros, en este mensaje deseo indagar en las actitudes de los obreros que aman a dios, señalando tres diferentes aspectos.
dear inaugurates and other members, in this message i'd like to delve into the attitude of the workers who love god in three aspects.

la señora de waal comenzó su discurso con una pequeña historia señalando que, aunque podemos pensar que tenemos buenas ideas para una solución, a menudo olvidamos relacionar los problemas con los seres humanos.
ms. de waal started her speech with a short story pointing out that, although we may think we have the best ideas for a solution, we often forget to relate the problems to human beings.

desde el primer nivel hasta el cuarto, podemos medir el nivel de fe señalando que se ha alcanzado el 50% en el segundo nivel o el 80% en el tercer nivel de fe.
from the first level to the fourth level, we can measure the level of faith saying you have accomplished 50% at the second level or 80% at the third level of faith.

4 . reconociendo las diferentes contribuciones y responsabilidades del personal en todos los niveles de los sistemas educativos, desde la educación de la primera infancia hasta la educación superior, y señalando que el personal de apoyo educativo incluye, entre otras, las siguientes categorà as de personal: administración y oficina, orientación y asesoramiento profesional, documentalistas y bibliotecarios, mantenimiento y especialistas, alimentación y nutrición, salud y bienestar, tutores, asistentes de enseñanza y aprendizaje, seguridad, servicios técnicos, tecnológicos y comunicación, transporte y profesionales especializados;
4 . recognising the different contributions and responsibilities of staff at all levels of education systems, from early childhood through to higher education, and noting that education support personnel comprises, inter alia, the following categories of personnel: administration and clerical, career guidance and counselling, documentalists and librarians, maintenance and skilled trades, food and nutrition, health and welfare, tutors, teaching and learning assistants, security, technical, technological and communications, transport, and specialist professionals;