Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se encuentren conformes
are compliant
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
se encuentren bien ventilados
are well ventilated
Last Update: 2012-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
se encuentren en equipaje:
they are in baggage:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
documentados o se encuentren en
families who are documented or in a
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- los que se encuentren en rebeldía;
persons in a state of contumacy;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
o se encuentren en situación regular
documented or in a regular situation
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
que se encuentren en paradero desconocido.
they have gone missing.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- los asegurados que se encuentren desempleados;
unemployed insured persons;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando que se encuentren bien de salud.
hoping this meets you in the best of health.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ara que las jóvenes no se encuentren con las
f girls are no longer to come up against the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aduana en la que se encuentren las mercancías.
1 provided that this is done at the customs office where the goods are located.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
documentados o se encuentren en situación regular)
documented or in a regular situation)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
espero que tú y tu familia se encuentren bien
hope you and your family are well
Last Update: 2015-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calcular con fórmulas que se encuentren en el texto
calculating with formulas located in text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: