Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pon la musica que quieras
bringen
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instrumentos. la musica, que es electronica,
other instruments. the music, which is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la musica que canto me tienen que respetar
you make me all that i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a la diligencia que puse en ladearme.
down to the house of death by the spartan foe and their allies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, mi nombre es mauricio y la musica que mas me gusta es
hello, my name is alfie. my favourite meal is spaghetti bologne
Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja tu opinion acerca de la musica que se encuentra en este sitio.
leave your opinion about the drawings that you found in this site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que puse otra condición.
so i made another condition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creen que puse la bomba.
they think i planted a bomb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y con la música que tocan
and with music playing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la música que me habla de ti
the music sounds better with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que puse delante de ud. ahora.
challenge i put before you now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace dos horas que puse mi abrigo en mi cama
two hours ago i put my coat on my bed
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el diagrama que puse aquí es para plegar la base.
on this post here, there is a link to a video to make the base -windmill base.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguien me regaló un bidé, así que puse un bidé.
then, somebody gave me a bidet, so it got a bidet.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al ritmo del salegy, la música que domina madagascar
go inside salegy, the music that dominates madagascar · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[verónica repite algo de la música que oye.]
[veronica repeats some of the music she hears.]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿escucha en su automóvil la música que ha descargado?
do you play your downloaded music in your car?
Last Update: 2004-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al llegar la hora señalada, puse la música y empezamos a bailar.
when the moment came, i turned on the music and we began to dance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crees que la música que haces viene de una lucha por encontrarte?
do you think the music that you do comes from a struggle to find yourself?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al menos un 33% de la música que emite es de origen neozelandés.
at least 33 percent of the music it broadcasts is new zealand in origin.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: