Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella se fue
she left
Last Update: 2015-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se fue así.
i need to know where you were yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'se fue por
it was agreed by all that he
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– se fue ayer.
– good evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico se fue corriendo cuando me vio.
the boy ran away when he saw me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora se fue.
now he has left.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque se fue?
porque se fue?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando se fue...?
when she went . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿adónde se fue?
where did he go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gato fue corriendo tras el ratón.
the cat ran after the rat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿adónde se fue?
where did she go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abandonó el coche en un callejón y se fue corriendo.
he ditched the car in an alley and took off running.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se dio la vuelta dos veces y luego se fue corriendo.
it rolled over twice and then ran off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de abofetear a tom, mary se fue corriendo de la habitación.
after slapping tom, mary ran out of the room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tirador se fue corriendo y no oímos ni vimos ningún vehículo.
the shooter ran from the scene and no vehicle was spotted or heard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: