From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se hablo de la moneda, es cierto.
it wasn’t easy, but it did lead to an agreement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy se habla de la deslocalización.
today we talk of relocation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mucho se habla de la ingobernabilidad.
much has been said about ungovernability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se habla de sociedad de la información.
massarini: so he was born on the net as a metaphor of the net itself, and at the same time as a metaphor of the whole society. is this what you mean? bifo: yes, it is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se habla de un
leave a comment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora se habla de la viñeta europea.
we are discussing the problems in the alps.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
buen lunes, hoy se habla de la deslocalización.
happy mondays, today we talk of relocation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se habla de asociación.
there is talk of partnership.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hoy ya se habla de la extranjerización de la tierra.
with the policy of concentrating land, of commercializing land.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raramente se habla de esto.
that, in fact, is quite rarely mentioned.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
a menudo se habla de la palabra clave, reciprocidad.
the catchphrase “reciprocity” often comes up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se habla de poner impuestos.
reference is made to imposing taxes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
a menudo se habla de la generación "baby boomers".
we often talk of the baby-boom generation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de nuevo se habla de reflujo.
again one speaks about gastro esophageal reflux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mucho se habla de música espírita.
many people talk about spiritist music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, se habla de desarrollo sostenible.
now the focus is on sustainable development.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿se habló de las entregas extraordinarias?
were extraordinary renditions discussed?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
se habla de educación sexual "holística".
reference is made to “holistic” sexuality education.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting