Results for se han ido rebajando translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

se han ido rebajando

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

se han ido.

English

so i came.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿se han ido?

English

are they gone?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se han ido hace poco.

English

what was yashvin doing?" -mucho. se han ido hace poco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

...esencialmente se han ido.

English

...are essentially gone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se han ido lejos … “”

English

have all gone away…””

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los romaníes se han ido

English

the roma have left

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debe ser que se han ido.

English

that was the idea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡los turistas se han ido!

English

come here. come here!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que se han ido para siempre

English

every day that we have

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en mi unidad se han ido.

English

in my unit is gone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora, esos días se han ido.

English

now, those days are gone.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque se han ido a almorzar.

English

because they have gone to lunch.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

los males se han ido, simplemente.

English

the bad things have left, simply as this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las cosas se han ido de control

English

things have gone seriously

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se han ido acumulando profundas contradicciones.

English

there has been an accumulation of deep contradictions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se han ido a ningún lugar;

English

they have not gone anywhere;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creen que los coalicionistas no se han ido.

English

they assumed that the confederates had not withdrawn.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esos días se han ido, probablemente para siempre.

English

those days are gone, probably forever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cientos de años de duro trabajo se han ido.

English

all the hundreds of years of hard work gone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y a la par, se han ido levantando otros.

English

at the same time, others are being built.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,528,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK