Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se murio mi tia hoy de cancer
it died my aunt today of cancer
Last Update: 2017-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi tia
my grandma
Last Update: 2016-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿mi tia?
– what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mi tia
haus of my aunt
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que en la carcel se murio
it's in the blood
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi tia bonita
my beautiful aunt
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi tia me malcria
my aunt spoiled me
Last Update: 2018-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues nuestro amor es una flor que se murio
the love that we shared oh, there is no need to question why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi tia tan linda
my aunt looks so cute
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta mi tia esta aqui
my aunt is here
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias, mi tia bonita
thank you, my aunt
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la hija de mi tia es mi
the son of my parents is my
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la hermana de mi tia es mi
my aunt's sister is my
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la esposa de mi tio es mi tia
my uncle's wife is my
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como mi madre y mi tia mas le folle
like my mother and my aunt the most fucked
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿se murió mi padre de verdad?
did my father really die?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se murió.
he fucking died.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se murió ayer.
he died yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi compañero se murió.
my buddy dies,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella tenia premoniciones y visiones, al igual que mi abuela y mi tia.
she had premonitions and visions, and so did my grandmother and aunt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: