From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
respetar a los demás
respect for others
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
respetar a los pescadores.
respect the fishermen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a respetar a los niños.
in this way he teaches us respect for children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
33) respetar a los difuntos.
33. thou shalt not disrespect the dead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debemos respetar a los demás.
we must respect others.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
respetar a los demás comprendiendo sus defectos
respect others, understanding their defects
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos que respetar a los otros parlamentos.
we have to respect other parliaments.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
cómo respetar a tus padres
how to respect your parents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
implica también respetar a los demás como diferentes.
it also implies a respect for others as being different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debes respetar a tus mayores.
you must respect your elders.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno pero, realmente necesitamos respetar a los robots?
well, do you ever need to give robots respect?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
489. se prohíbe a los sindicatos:
488. trade unions may not:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
se trata de posiciones cruzadas que exigen también escuchar y respetar a los demás.
these are cross-cutting positions that also require an ability to listen to and to respect others.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
es necesario que aprendan a respetarse y a respetar a los demás.
they need to learn to respect themselves and others.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
se prohíbe mantener atados a los animales.
keeping livestock tethered is forbidden.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cada nación debe respetar a las demás naciones.
nations must respect fellow nations.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
para que nos respeten, tenemos que estar dispuestos a respetar a los demás.
i am proud that, from the beginning, my party – the party of the environment – absolutely rejected transitional rules in any form.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
respetar a los demás corredores: prestar asistencia a otro corredor en dificultades.
respect for the other runners: always help another runner in difficulty;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay que respetar a irlanda, pero también hay que respetar a los demás estados miembros.
we must respect ireland, but we must also respect the other member states.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
la capacidad de cooperar, presentar ideas, escuchar y respetar a los demás es importante.
the ability to cooperate, express ideas and listen and respect others is important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: