Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se puso muy triste.
this couple was broken up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se puso
is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su cara se puso un poco triste.
his face turned a little sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se puso peor.
it got worse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sol se puso.
the forest is growing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿se puso condón?
did he use a condom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi mamá se puso mala
my mom got sick
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
el bebé se puso azul.
the baby turns blue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después de haber leído la carta, se puso triste.
he got sad after reading the letter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el mundo se puso rojo
the world turned red.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
annabel se puso de pie.
he always made it an adventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luego se puso serio:
then he got serious:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el, levantándose, se puso allí.
and when they were in the field, cain rose up against his brother abel, and killed him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
23entonces él, oyendo esto, se puso muy triste, porque era muy rico.
23 and when he heard this, he was very sorrowful: for he was very rich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
"ali se puso el cinturón."
"ali fastened his seat belt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
23 entonces él, oyendo esto, se puso muy triste, porque era muy rico.
23 but when he heard this he became very sorrowful, for he was very rich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'artagnan se puso colorado.
d’artagnan colored.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces él, oídas estas cosas, se puso muy triste, porque era muy rico.
he having heard these things, became sorrowful; for he was very rich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18:23 entonces el, oyendo esto, se puso muy triste, porque era muy rico.
and he, having heard these things, became very sorrowful, for he was exceeding rich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
23 entonces Él, oídas estas cosas, se puso muy triste, porque era muy rico.
23 he having heard these things, became sorrowful: for he was very rich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: