Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿se siente a gusto con ella?
do you feel comfortable with the midwife?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se siente muy bien.
i’m perfectly fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estuvimos muy a gusto.
estuvimos muy a gusto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayón: se siente muy bien.
ayon: it feels great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hyung se siente muy bien
it feels very good
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este muro se siente muy frío.
this wall feels very cold.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amal se siente muy pesimista:
amal is feeling very pessimistic:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"uno se siente muy orgulloso.
“you feel very proud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el yeso se siente muy apretado
the cast feels too tight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada uno se siente muy deprimido.
everyone feels extremely depressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su futuro se siente muy familiar
your future feels very familiar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el parlamento se siente muy complacidq.
it is very much to be welcomed by parliament.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy a gusto, gracias por preguntar.
muy a gusto, gracias por preguntar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• se siente muy cansado o débil.
feeling very tired or weak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se siente muy suave en el tacto.
it feels very smooth in touch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“se siente muy bien”, dijo con entusiasmo.
“it feels great,” he enthused.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es demasiado poderoso y se siente muy bien.
it's too powerful and it feels too good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ha! el sujeto se siente muy feliz.
hah! the fellow is very happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella siente - sé que se siente muy triste.
she feels—i know she feels very sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se siente muy mal. es horrible sentir arrepentimiento.
it feels terrible. regret feels awful.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: