Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
su primera actuación en televisión fue como el gigante corporativo larry deon en "seaquest 2032".
his first on screen acting job was as corporate giant larry deon on "seaquest 2032".
a los 17 años, brandis interpretó a lucas wolenczak, un niño prodigio en "seaquest dsv", serie de la nbc.
at the age of 17, he landed the role of lucas wolenczak, a teen prodigy on the nbc series "seaquest dsv".
durante su estadía en el seaquest dsv, él co-escribió un episodio de la serie titulada "el siamese dream".
during his stint on "seaquest dsv", he co-wrote and produced an episode of the series titled "the siamese dream".
el "seaquest" fue construido por norpac (una organización militar mencionada en el episodio piloto) y cedido a la ueo después de su creación.
the "seaquest" was designed by nathan bridger and built by norpac (a military organization mentioned in the pilot) and given as a loan to the ueo after its creation.
en 1991 se unió a amblin entertainment de steven spielberg, donde se convirtió rápidamente en vicepresidente de amblin television, controlando la producción de "seaquest dsv", "tierra 2", y "las aventuras del joven indiana jones".
in 1991, he joined steven spielberg's amblin entertainment, where he quickly became vice president of amblin television, overseeing the production of "seaquest dsv", "earth 2" and "the young indiana jones chronicles".