From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y mis lagrimas se acaban.
and all the promises that have been broken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si mis lagrimas fueron en vano,
though i dream in vain,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que mis lagrimas hayan quedado exactamente en sus ojos.
tears were exactly on his eyes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con mis lágrimas
with my tears
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
limpié mis lágrimas.
wiped my tears.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toda la gente sentada a mi lado tendrá también que llevar la cruz de mis lagrimas y soportarlo.
all the people sitting by my side will also have to bear the cross of my tears and face the brunt of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis lágrimas expresaron esto.
my tear drops expressed this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo cultivaría con mis lágrimas
i'll garden that with my tears.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis lágrimas fueron nutridas.
my tears were nursed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo puedo explicar! fueron mis lagrimas mi pan de da y de noche (verso 3).
i feel so down - but i don't know what's bothering me. i can't explain it!" "my tears have been my meat day and night..." (verse 3).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y en el desierto de mis lágrimas
behold the evil in my eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que mis lágrimas jamás te voy a dar
and i will try to fix you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis lágrimas se arrastran por la ventana.
my tears crawl down the window.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aun cuando mis lágrimas fluyen toda la noche.
though my tears flow all the night long?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ustedes verán inundaciones. estos son mis lágrimas.
you are seeing floods, these are my tears.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no podía evitar derramar mis lágrimas por un buen tiempo.
i could not help living with tears for a quite a long time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que he podido llenar un lago con mis lágrimas por las lentas despedidas
i think i might have cried a lake of long goodbyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora he sido sacada de la oscuridad y mis lágrimas han sido enjugadas.
now i have been led out of the darkness and my tears have been wiped away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es por esto que tú has visto y sentido mis lágrimas cayendo sobre la humanidad.
that is why you have watched and felt my tears falling upon mankind.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me conmovió tanto, que lo miraba cinco veces al día mientras derramaba mis lágrimas.
i was so moved that i watched it five times in a day while shedding tears.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: