From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– seguro que si.
– here they come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– seguro que si!
– what are you talking about?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seguro que […]
seguro que […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seguro que no.
hardly.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
seguro que no!
certainly not! so, drop ambition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡seguro! ¡seguro que si!
if i were to offer you the greatest pleasure, right now, would you like it? sure!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡seguro que sí!
yes!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(¡seguro que sí!),
(sure 'nuff!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maria-"si, seguro, que si"
who really knows,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seguro que lloverá.
it'll rain for sure.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿seguro que entiendes
oh, i doubt that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
volveremos sr mel, seguro que si!!
mr. mel, without a doubt, we will be back!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡seguro que aciertas!
thank you all for participating!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seguro que si, que lindas tetas
sure yes, what beautiful tits
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sé si los asusté, pero a mi, seguro que si.
if they got frightened we don't know, but us...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
seguro que si se hace así, los ciudadanos se encargarían de que éstos desaparecieran.
our citizens will then ensure that they are done away with.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
seguro que si se da una vuelta por mestral encontrará alguna prenda interesante.
for sure if you come to mestral, you will find some interesting items.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seguro que si lo hiciéramos dentro de tres años, esta historia sería muy diferente.
db: for us it is a history of catalonia that serves us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y estoy segura que si te cuento
and the halls seem to tell me that i am wrong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seguro que si las elecciones no fueron razonablemente justas él hubiera podido reclamar la primera vuelta.
certainly if the elections were not reasonably fair he could have objected to the first round.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: