Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eso sellama diplomacia.»[7].
it is known as diplomacy. »[8].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en estas situaciones, sellama «duopolistas» a los vendedores principales.
likewise, where the commission rejects a complaint, or, conversely, raises objectionsrelating to an issue in respect of which it received a complaint, it must give the complainant the opportunity to make his views known.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos pasan el invierno durmiendo, para ahorrar energía, durante una fase que sellama hibernación.
some spend the winter sleeping to save energy. this iscalled hibernating.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3) hay unas cuantas razones por las que el«spartak» sellama “equipo popular”.
3) there are several reasons tocall spartak “the people’steam”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las disposiciones finales del gats incluyen la definici6njurfdica de los t6rminos empleados.algunos de ellos se describen en otro apartado de la presente guia, aunque sellama la atenci6n sobre los siguientes:
ters of importance to servicesuppliers lie outside the gats disciplines:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
información adicional: a) código fiscal italiano: lbhhmd63e31z330m; b) nombre del padre: mohamed mohamed; c) nombre de la madre: sfia sellam; d) supuestamente fallecido en afganistán.
other information: (a) italian fiscal code lbhhmd63e31z330m; (b) father’s name is mohamed mohamed; (c) mother’s name is sfia sellam; (d) reportedly deceased in afghanistan.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: