From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es mucho más seguro ser capaz de producir el propio alimento regularmente
it is much safer to be able to produce food on a regular basis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sembrar y comer
latin america responds to climate change
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
explorar y producir,
exploring and producing,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- sembrar y plantar.
sowing and planting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con el cambio en el clima y el ambiente, ahora tenían que producir mucho de su propio alimento.
with the change in climate and environment, they now had to grow much of their own food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, el campo es el lugar en donde ustedes podrán sembrar, y cultivar vuestro propio alimento.
plus, the country is where you can grow and raise food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12. solo los hombres plantan y cosechan y cocinan su propio alimento.
12. only men plant and harvest and cook their own food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es momento de regresar al campo y comenzar a plantar su propio alimento.
it is time to go back to the land and start planting your own food people.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
al menos 500 millones de hectáreas están disponibles para sembrar cultivos y producir biocombustibles
500 million hectares potentially available for biofuel crop production
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el término designa a un organismo que fabrica su propio alimento.
the term designates an organism that makes its own food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
implica definitivamente belleza y producir belleza.
it definitely involves beauty and bringing beauty forth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay un tiempo para sembrar y otro para recoger
there is time to sow and time to reap
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
lo importante es sembrar y seguir su camino.
the important thing is to sow and go our way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
empiece a sembrar y cosechar su propia comida.
start growing your own food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la realidad es que tendrás que hacer algún esfuerzo, de algún tipo, para poder asegurar y siquiera merecer tu propio alimento !!!
you will have to actually put forth effort of some kind to secure and deserve a meal!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desarrollar y producir nuestros propios productos, formula innovación
developing and producing our own products, formula innovation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
detener la deforestación, sembrar y proteger las reservas de bosques.
stopping deforestation and planting and protecting forest reserves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto les deja poco tiempo para invertir en la tierra y producir alimentos.
this leaves them no time to invest in the land and grow food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos tienden a recolectar y juntar , mas que a sembrar y cosechar .
they tend to gather rather than grow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos que enseñarles a producir sus propios alimentos, a crear su propio empleo y a sostener sus propias economías.
we need to teach them to grow their own food, create their own employment and sustain their own economies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: